The Boardwalk’s Kipling’s Brasserie has created a new summer menu that echoes the exquisite lightness of the season.